Sintesi del contenuto

• Testo dedicato alla regione di Asturias, le sue attrazioni culturali, naturali e gastronomiche.
• Vocaboli chiave spiegati e schede di comprensione dedicate.
• Esercizi lessicali, grammaticali e di produzione scritta sul tema del turismo.

Obiettivi didattici e benefici

• Sviluppare la comprensione scritta di testi in lingua spagnola autentica su geografia, cultura e tradizioni.
• Rafforzare le competenze di lessico turistico, forme verbali al pretérito indefinido e produzione scritta.
• Valorizzare il patrimonio culturale e gastronomico della Spagna, stimolando la curiosità degli studenti.

Come utilizzare la risorsa in classe

• Lettura guidata per esercitazioni collettive o individuali durante le lezioni.
• Attività di gruppo per consolidare la comunicazione e il lavoro cooperativo.
• Uso degli esercizi di grammatica e lessico per preparare verifiche o approfondire temi turistici.
• Stimolo per progetti multimediali e presentazioni su itinerari culturali spagnoli.

___________

Asturias se encuentra en el norte de la Península Ibérica y, por el verde que la caracteriza y su clima atlántico, forma parte de la “España Verde”. Gracias a su territorio tan variado atrae a diferentes tipos de turistas, con un sinfín(1) de actividades que incluyen la visita de lugares culturales, el descanso, los deportes de aventura y riesgo, así como el descubrimiento de la oferta gastronómica local.

Los pueblos marineros(2) que se pueden visitar al recorrer la costa son muchos, y lo que enseguida(3) llama la atención son sus colores llamativos(4), los paisajes naturales con vistas impresionantes y la tradición pesquera que conservan. La costa asturiana es famosa también porque por allí pasan varias rutas del Camino de Santiago y otro elemento distintivo es la presencia de casonas(5), que son casas de estilo indiano(6) con influencia modernista.

Entre los pueblos más encantadores(7) destacan Cudillero, con sus calles estrechas y sus escaleras, y Llanes, que cuenta con algunas de las playas más bonitas del litoral y con el Paseo de San Pedro, una senda(8) sumergida en el verde que recorre la costa sobre los acantilados(9) y ofrece una vista espectacular del Mar Cantábrico. Igualmente, la costa de Llanes es famosa por los bufones(10), un fenómeno que se produce en los huecos naturales de los acantilados al expulsar chorros(11) de agua y aire con fuerza cuando el mar choca(12)con la costa.

Ribadesella, en cambio, es conocido por su casco antiguo, sus miradores(13) y las Cuevas de Tito Bustillo, que conservan pinturas(14) prehistóricas y son Patrimonio de la Humanidad. Sin embrago, Asturias no solo se distingue por sus pueblos de marineros, sino también por dos importantes ciudades: Oviedo, la capital, y Gijón, la ciudad más poblada.

Para los amantes del turismo activo y de aventura, Asturias es el destino ideal. Escaladas(15), senderismo de alta montaña como la Ruta del Cares y los Picos de Europa, el descenso(16) de ríos en canoa o en bote inflable(17), los deportes acuáticos y el parapente(18) son solo algunas de las experiencias inolvidables que se pueden vivir en este entorno natural, así como la pesca y los paseos en barco, a caballo o en globo(19). Y la oferta se completa con circuitos multiaventura en árboles, con tirolinas(20) y puentes.

Por último, Asturias destaca por una cocina exquisita basada en productos de la tierra y del mar. Entre sus platos más representativos sobresalen la fabada asturiana y su versión marinera, el chorizo a la sidra, el cachopo de carne y de merluza, el pitu de caleya y el bollo preñao. En cuanto a los postres, muchos son caseros; entre ellos, el arroz con leche, los frixuelos y las casadielles.  

Notas:

Nivel: B1

Comprensión: Comprender textos breves que hablan de geografía, cultura y turismo.

Reflexión: Conocer y valorar destinos, prestando atención a su oferta turística. 

(por Marta Cervi)