Imparo sul Web

Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
indietro
Materiale Didattico

Quelles sont les caractéristiques des vrais amis ?


À l’école, au travail, sur les réseaux sociaux[1], nous avons tous beaucoup d’amis.

Mais un vrai ami, c’est quoi ? Comment nous pouvons faire pour reconnaître les personnes qui comptent pour nous et sur lesquelles nous pouvons compter ?

Voici une liste de caractéristiques essentielles des vrais amis.

Ils nous écoutent et ils nous comprennent. Avec eux nous pouvons parler librement de nos inquiétudes, de nos peurs, de nos doutes[2]. Même quand ils ne savent pas comment nous aider[3], ils sont capables de nous rassurer[4] et nous motiver.

Ils ne cherchent pas à nous changer ou à nous juger[5]. Ils nous apprécient, ils nous acceptent et ils nous respectent avec nos qualités et nos défauts[6].

Ils sont sincères, ils ne sont pas hypocrites.

Ils n’ont pas peur de nous donner leurs opinions, même s’ils savent que nous ne sommes pas d’accord avec eux. Ils comprennent que l’amitié se fonde sur la franchise[7] et non sur le mensonge[8].

Ils sont généreux et désintéressés. Ils nous fréquentent par plaisir, parce qu’ils ont vraiment envie[9] de passer du temps avec nous et non par intérêt personnel.

Ils ont confiance[10] en nous. Ils nous confient leurs secrets parce qu’ils pensent que nous sommes capables de les garder. Mais ils ne sont pas possessifs et ils savent que l’amitié ne doit pas être exclusive, sinon elle peut devenir toxique.

Quand nous sommes avec eux, nous nous sentons à l’aise[11], nous nous sentons bien… parce qu’une vraie amitié remplit[12] le cœur de joie[13], de rire et de bonheur[14].

Claudia Casazza


[1] Les réseaux sociaux : i social
[2] Le doute : il dubbio
[3] Aider : aiutare
[4] Rassurer : rassicurare
[5] Juger : giudicare
[6] Le défaut : il difetto
[7] La franchise : la franchezza
[8] Le mensonge : la menzogna, la bugia
[9] L’envie : la voglia
[10] La confiance : la fiducia
[11] À l’aise : a proprio agio
[12] Remplir : riempire
[13] La joie : la gioia
[14] Le bonheur : la felicità

Ti potrebbero interessare anche


Su questo sito usiamo i cookie. Se continui a navigare, lo fai secondo le regole spiegate qui. Altrimenti puoi consultare le preferenze sui cookie e decidere quali attivare.

Personalizza Cookie

Cookie tecnici sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

Sempre attivi


Cookie statistici ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima.

Cookie per pubblicità mirata, possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.