Sintesi del contenuto

• Testo in spagnolo sui principali sport invernali, dalla storia del patinaje ai moderni snowboard e biatlón.

• Presentazione di livello A2, con spiegazioni e note lessicali.

• Sezione di attività: comprensione del testo, esercizi di vocabolario e di grammatica con ser/estar.

• Proposta di produzione scritta per consolidare i contenuti attraverso l’espressione personale.

Obiettivi didattici e benefici per gli studenti

• Ampliare il vocabolario relativo agli sport, alle attività invernali e alla descrizione di azioni.

• Rafforzare la comprensione scritta grazie a un testo autentico e strutturato.

• Consolidare l’uso corretto dei verbi ser ed estar in contesti reali.

• Sviluppare competenze comunicative grazie a un’attività finale di scrittura guidata.

Come utilizzare la risorsa in classe

• Lettura guidata o individuale con anticipazione dei contenuti tramite brainstorming sugli sport.

• Lavoro a coppie o gruppi sugli esercizi di comprensione e lessico per stimolare interazione.

• Spiegazione o ripasso dei verbi ser/estar seguita dall’esercizio applicativo.

• Produzione scritta come compito a casa o attività conclusiva per verificare l’apprendimento.

______________________

Los deportes de invierno son actividades competitivas o recreativas que se practican sobre nieve o hielo(1), directamente en la montaña o en pistas especiales. Son muy populares porque combinan ejercicio, naturaleza y aventura.

En 2026 se celebrarán los Juegos Olímpicos de Invierno en Milán-Cortina d’Ampezzo, en el norte de Italia, del 6 al 22 de febrero. La ceremonia de inauguración tendrá lugar en Milán y la de clausura(2) en Verona.

Uno de los deportes de invierno más hermosos de observar es el patinaje(3) artístico, que combina deporte y música. Se trata de un deporte de exhibición(4) en el que los patinadores «bailan» sobre la pista, hacen giros, piruetas(5) y saltos con mucha elegancia y precisión. Otra versión de este deporte es el patinaje de velocidad que consiste en carreras(6) sobre una pista de hielo con forma alargada(7). Estos deportes nacieron en el norte de Europa, en Escandinavia, donde las personas ponían huesos(8) en las suelas(9) de sus zapatos para desplazarse rápidamente por ríos, canales y lagos helados. Más adelante, en el siglo XIX empezó a utilizarse la cuchilla(10) de acero en los patines.

Sin duda, el deporte invernal más conocido es el esquí, que se practica con dos tablas largas colocadas en los pies, los esquís(11), y unos bastones en las manos. Las dos modalidades más populares son el esquí alpino y el esquí de fondo. El esquí alpino comenzó a practicarse en los Alpes, de ahí el origen de su nombre. El objetivo de este deporte es descender una montaña en el menor tiempo posible. El esquí de fondo es más tranquilo y se practica en terrenos planos(12) o con pocas subidas.

Otro deporte muy popular y relativamente moderno es el snowboard. En él, se utiliza una sola tabla para bajar la montaña. Requiere(13) mucho control y concentración.

Entre los deportes de equipo(14) más conocidos destaca el hockey sobre hielo. Es originario de Canadá, donde es el deporte nacional. Los jugadores usan patines para moverse rápidamente y un palo(15) para golpear un disco negro. El objetivo del juego es meter el disco en la portería del equipo contrario.

Otros deportes de invierno populares son el biatlón, que combina esquí de fondo y tiro; o el salto de esquí, que consiste en deslizarse(16) con esquís por un trampolín(17). Pero hay muchísimos más: carreras con trineos(18) o motos de nieve, raquetas de nieve, snowkite, curling y un largo etcétera.

No dejes pasar este invierno sin practicar algún deporte sobre la nieve o el hielo. ¡Es muy divertido!

Notas:

Nivel: A2

Comprensión: Comprender textos breves y sencillos que contienen vocabulario común y expresiones frecuentes.

Comunicación: Incorporar nuevos conocimientos culturales, socioculturales y lingüísticos, así como desarrollar nuevas destrezas y actitudes que proporcionen claves de interacción e interpretación en situaciones sociales.

(por Marta Lozano Molina)