- Basata sul Profile Deutsch
- 4 livelli di competenza (A1-B2)
Mach's gut! (saluto affettuoso e augurale che significa Stai bene! letteralmente Fallo bene!) si indirizza agli studenti della Scuola secondaria di secondo grado, dai principianti ai progrediti, e a un'utenza universitaria. Mach's gut offre circa 800 esercizi, distribuiti fra il testo cartaceo e il CD-ROM allegato.
Interamente basata sul corpus di dati contenuti in Profile deutsch (unica realizzazione concreta riconosciuta CE, per la lingua tedesca, dei descrittori del Quadro Comune Europeo di Riferimento), Mach's gut suddivide le regole, gli esercizi, il lessico e le tematiche in 4 livelli di competenza con una chiara progressione di difficoltà dal più semplice (A1) al più complesso (B2). Il contrassegno del livello (da A1 a B2) accanto a regole ed esercizi consente pertanto di studiare ed esercitare soltanto le regole che corrispondono al proprio livello di competenza. Il rispetto rigoroso delle regole e del lessico alle indicazioni esposte in Profile deutsch fa di questa grammatica una guida fondamentale, essenziale e non dispersiva, per la preparazione alle 4 certificazioni del Goethe Institut.
I fenomeni grammaticali sono ordinati in base alla loro funzione all'interno dell'espressione linguistica. Le prime tre sezioni trattano le espressioni parziali della frase: 1) verbo; 2) soggetto e complementi diretti; 3) complementi indiretti. La quarta e ultima sezione presenta la frase come espressione completa. Pertanto non sono richiesti sforzi interpretativi per la ricerca della regola o per la sua applicazione alla lingua parlata, perché l'esposizione ricalca quella dei libri di testo e della lingua stessa. Inoltre, essi sono ordinati e presentati nella stessa modalità dei libri di testo, rendendo la grammatica abbinabile a qualsiasi corso in commercio.
Infine, le regole sono spiegate in modo facile e discorsivo e gli esempi, tratti dalla lingua quotidiana, sono sempre accompagnati da traduzione.
ll fascicolo soluzioni raccoglie la presentazione del Quadro Comune di Riferimento per le Lingue e di Profile Deutsch, la concezione dell'opera e le soluzioni di tutti gli esercizi.
Il CD-ROM è diviso in due sezioni: 1) 400 esercizi classificati per livelli dotati di una scheda grammaticale mirata e una scheda di auto-valutazione basata sulla correttezza espositiva e sul tempo impiegato; 2) esercizi sui vocaboli (richiesti per le certificazioni uffciali del Goethe Institut) suddivisi per livelli.
Se acquisti CARTA+DIGITALE:
per scaricare il libro in digitale e utilizzare i materiali ad accesso riservato è necessario registrarsi su www.imparosulweb.eu e seguire la procedura di sblocco dell’espansione online del volume, utilizzando il codice di sblocco presente all'interno del libro cartaceo.
Se acquisti SOLO DIGITALE:
per scaricare il libro in digitale e utilizzare i materiali ad accesso riservato procedi all'acquisto online tramite l'e-commerce del sito e controlla la posta elettronica: riceverai un'email con tutte le informazioni dettagliate.
Mach's gut! (well-wishing greeting which means “Look after yourself! Take care!) is addressed to high school students, from beginner to advanced level, and to University students.
Mach's gut contains about 800 exercises shared between the volume and the enclosed CD-ROM.
The grammar is entirely based on the corpus of data included in Profile deutsch (the only actual realization for German language acknowledged by the Common European Framework).
Mach's gut proposes the grammar rules, the exercises, the vocabulary and the topics in 4 levels with a clear progression from easy level (A1) to the more difficult one (B2). The level mark (from A1 to B2) is indicated beside the rules and the exercises in order to identify the matter corresponding to one’s own competence level. Thanks to the strict observance of rules and vocabulary to Profile deutsch instructions, this grammar is an essential and exhaustive guide for the preparation to the four Goethe Institut certifications.
The grammar events are ordered according to their function in the linguistic expression.
The first three sections concern the partial events of the sentence: 1) verb; 2) subject and direct objects; 3) indirect objects.
The fourth and last section deals with the sentence as a complete expression. No interpretative effort is required for the individuation of a rule or its application to the spoken German as the explanation follows the textbooks pattern and the language itself. Moreover, this grammar can be matched to any language course as the grammar is presented and explained in the same method as textbooks.
Finally, the rules are easily explained and all examples derive from daily life language and are always followed by the translation.
The key booklet contains the explanation of the Common European Framework for languages and of Profile Deutsch, the intent of the volume and the keys of all the exercises.
The CD-ROM consists of two sections:
1) 400 exercises are classified according to levels and are supported by a grammatical form and an auto evaluation exercise based on expositive correctness and on time taken;
2) exercises on vocabulary (divided according to different levels) required for the official Goethe Institut certifications.
