Un autre «Mots de passe» è una versione alleggerita adatta all'insegnamento del francese come seconda lingua comunitaria; a laboratori di durata limitata o a brevi sperimentazioni. Si articola in 2 volumi composti di 7 parti (sections) ognuna suddivisa in 3 unità. Ogni volume contiene un Entraînement individuel, quaderno di esercizi e attività che ricalca la struttura modulare del Livre de l'élève e 1 CD Audio. Il corso prevede anche una Grammaire illustrée, un Portfolio linguistico, 3 CD Audio per la classe e 1 CD EXTRA per l'insegnante.
I moduli di lavoro (section) conducono l'allievo all'acquisizione di competenze linguistiche chiaramente specificate nella pagina di inizio percorso.
Ogni unità tende a sviluppare le quattro abilità fondamentali:
• comprensione e produzione orale proposte in apertura di unità attraverso un dialogo o un testo;
• comprensione e produzione scritta, esercitate tramite documenti autentici (fumetti, orari ferroviari, locandine teatrali, pubblicità, annunci economici, posta elettronica, lettera...)
Sono presenti sezioni dedicate alla grammatica e ai verbi, alla fonetica, al lessico.
Ciascuna section si conclude con le seguenti rubriche:
• Bilan: sezione con esercizi di rinforzo e di approfondimento;
• Civilisation: pagine dedicate ad aspetti geografici, culturali e sociali della Francia; al termine di questa sezione una pagina dedicata a Chansons et comptines, canzoni e filastrocche;
• Test sulla personalità, genere molto amato dai preadolescent, tratti da riviste francesi.
Nelle aree di fine volume, dedicate a esami e certificazioni, vengono proposti tutti i tipi di prove esame e tutti i tipi di prove DELF. Tali prove, che riprendono modelli già proposti nel corso del manuale, sono guidate e corredate da consigli.
Ogni section dell'Entraînement individuel chiude con Je m'évalue, griglia autovalutativa grazie alla quale il discente acquisisce la consapevolezza dei propri progressi linguistici.