In francese, i mots de passe sono le «parole d'ordine» che consentono l'ingresso a un luogo riservato. Per analogia, questo corso vuole offrire l'accesso a un «luogo» nuovo e interessante: la lingua francese. È adatto all'insegnamento del francese come prima o come seconda lingua comunitaria; ma bene si adatta anche a laboratori di durata limitata o a brevi sperimentazioni.
• Il testo si articola in 2 volumi: il primo si compone di 5 parti (section) e il secondo di 4. Ogni section è suddivisa in 3 unità.
• Ogni volume contiene un Entraînement individuel, quaderno di esercizi e attività che ricalca la struttura modulare del Livre de l'élève e 1 CD Audio.
• 1 Guida per l'insegnante.
• 3 CD Audio per la classe.
I moduli di lavoro (section) conducono l'allievo all'acquisizione di competenze linguistiche chiaramente specificate nella pagina di inizio percorso.
Ogni unità tende a sviluppare le quattro abilità fondamentali:
• comprensione e produzione orale, che vengono proposte in apertura di unità attraverso un dialogo (o un testo) che presenta situazioni di vita reale;
• comprensione e produzione scritta, con ampio ricorso a documenti autentici che offrono uno spaccato della vita reale e della società francese dei nostri giorni (fumetti, orari ferroviari, locandine teatrali, pubblicità, annunci economici, posta elettronica...).
Sono presenti sezioni dedicate alla grammatica e ai verbi, alla fonetica, al lessico.
Ogni section si conclude con:
• Le Bilan: esercizi di rinforzo e di approfondimento;
• La Civilisation: pagine dedicate ad aspetti geografici, culturali e sociali della Francia;
• Les jeux: giochi, con un test;
• L'activité: spunti per la realizzazione di un «prodotto» (un album, un calendario, un dibattito, un itinerario di viaggio...);
• Je m'évalue: griglia autovalutativa grazie alla quale il discente acquisisce la consapevolezza dei propri progressi linguistici.
Il fascicolo Le nouveau DELF mira alla preparazione dell'esame per la certificazione DELF A1 e DELF A2 (dal 1° settembre 2005 modificato e aggiornato secondo la normativa del Consiglio d'Europa). Le attività, guidate e completate da consigli per la loro esecuzione, sviluppano le 4 abilità fondamentali. Consistono in:
• Compréhension orale (questionari riferiti a documenti registrati).
• Compréhension écrite (questionari riferiti a documenti scritti).
• Production écrite (per il DELF A1 completamento di scheda e formulario e redazione di frasi semplici; per il DELF A2 redazione di 2 brevi produzioni scritte).
• Production orale (per il DELF A1 colloquio guidato, scambio di informazioni e simulazione di dialogo; per il DELF A2 colloquio guidato, monologo, esercizio di interazione).
Sul Livre du professeur:
• una guida metodologica all'utilizzo del testo
• le verifiche (4 per ogni section, suddivise per abilità)
• la guida alla realizzazione dei prodotti
• la trascrizione dei dialoghi e dei testi registrati
• le soluzioni degli esercizi del Livre de l'élève e di Entraînement individuel.