I materiali sono organizzati in Volume A (sezioni dal Medio Evo al XVIII secolo più i percorsi tematici Le monde des sentiments e La guerre et la paix) e Volume B (XIX-XX secolo più i percorsi Identité, identités, Le voyage e La francophonie). In ogni volume è presente sia un percorso storico-letterario che uno tematico.
Percorso storico-letterario
È la parte prevalente del manuale. Si articola in:
- Le cadre historique: sintesi dei principali avvenimenti dell'epoca.
- Le cadre social et des idées: i fenomeni sociali e culturali che fanno da sfondo alle tendenze letterarie.
- Les mouvements littéraires: i movimenti letterari sono presentati insieme a un'efficace linea del tempo.
- La questione della lingua (La langue au Moyen Âge, La langue au XVIe siècle ecc.), gode di una descrizione approfondita, con molti esempi.
Di ogni autore viene fornita un'ampia biografia con evidenziazione delle opere principali e data di composizione. Delle opere più importanti vengono forniti riassunto e chiavi di lettura.
L'apparato pedagogico è particolarmente ricco comprendendo, oltre agli usuali esercizi di comprensione globale e analisi del testo, esercizi di Elargissement  indirizzati a suscitare l'espressione personale dell'alunno.
Percorsi tematici
Dopo un breve excursus che illustra come il tema è stato trattato e articolato nelle varie epoche, vengono presentati numerosi brani tratti da autori «classici» e da altri che al tema (Le monde des sentiments; La guerre et la paix; Identité, identités; Le voyage; La francophonie e, nel CD EXTRA per l'insegnante: La condition humaine e Les lieux et les espaces) hanno dedicato particolare attenzione. L'apparato pedagogico contiene, oltre agli usuali esercizi di comprensione globale e di analisi del testo, esercizi di Elargissement e Ateliers d'écriture.
Il Livre du professeur affianca alla soluzione degli esercizi numerosi spunti per ulteriori approfondimenti e contiene esercizi di verifica e utili suggerimenti per la conduzione dell'interrogazione orale.
Il CD EXTRA contiene la registrazione di brani poetici, teatrali e in prosa, più due percorsi tematici in formato PDF: La condition humaine e Les lieux et les espaces.